Rôtisserie Fusée

Rondelles d'oignon / Onion Rings

Rondelles d’oignon enrobées et croustillantes / Coated and crispy onion rings

Munchers (6) / Munchers (6)

Un mélange délectable de pommes de terre, de cheddar et d’assaisonnements / Un mélange délectable de pommes de terre, de cheddar et d’assaisonnements

Bâtonnets de fromage / Mozzarella Sticks

Bâtonnets de mozzarella panés et légèrement assaisonnées servi avec une trempette marinara. / Breaded and lightly seasoned mozzarella sticks served with a marinara dipping sauce.

Entrée pop-corn / Popcorn chicken

Petite bouchée de poulet pané. / Small bite of breaded chicken.

Saucisses Feuilletées / Sausage Rolls

Délicieux feuilletés de saucisses / Delicious sausage rolls

Entrée croquettes / Nuggets

Croquettes de poulet panés servi avec. trempette au choix. / Breaded chicken nuggets served with a dipping sauce of your choice.

Ailes de poulet (Entrée) / Chicken wings only

Boîte mixte / Boîte mixte

8 oz de frites régulières 6 ailes de poulet 6 Munchers 1 portion de rondelles d'oignons 3 oz de poulet Pop corn 1 cup de Sauce BBQ Fusée 2 trempettes au choix (Aigre-douce | BBQ | Miel | Miel-moutarde) 1 cup de sauce Salsa ou Ranch (au choix) / 8 oz de frites régulières 6 ailes de poulet 6 Munchers 1 portion de rondelles d'oignons

Quart de Poulet / Quart de Poulet

Petite poutine BBQ / Petite poutine BBQ

Spécial pour 2

1 cuisse, 1 poitrine, 2 portions de frites, 2 salades de chou, 2 sauces et 2 pains

Spécial pour 4

2 cuisses, 2 poitrines, 4 portions de frites, 4 salades de chou, 4 sauces et 4 pains

Spécial pour 6

3 cuisses, 3 poitrines, 6 portions de frites, 6 salades de chou, 6 sauces et 6 pains

Familial 4 / Family 4

1 repas cuisse + 1 repas poitrine + 2 repas croquettes enfants (jus inclus). / 1 leg meal + 1 breast meal + 2 children's kibble meals (juice included).

Burger Fusée Bacon / Rocket Bacon Burger

Burger Gourmet avec un deliceux et juteux muscle de poitrine de poulet enrobé d'une panure croutillante ! / Gourmet Burger with a delicious and juicy chicken breast muscle coated in a crispy breading!

Poutine PopCorn BBQ / Poutine PopCorn BBQ

Petite Poutine Pop Corn avec Sauce Barbecue / Petite Poutine Pop Corn avec Sauce Barbecue

Quart de Poulet & Breuvage

Quart de poulet au choix du chef, frites, sauce, salade de chou, pain et breuvage

Wrap Poulet Croustillant Repas / Wrap Poulet Croustillant Repas

Filets de poulet croustillants 3 mcx / Filets de poulet croustillants 3 mcx

Club viande Blanche / Club sandwich white meat

Poitrine / Chicken Breast

Servi avec frites, sauce BBQ ou brune et salade de chou / Served with fries, BBQ or brown sauce, and coleslaw

Cuisse / Chicken Leg

Servi avec frites, sauce BBQ ou brune et salade de chou / Served with fries, BBQ or brown sauce, and coleslaw

Demi-poulet / Half Chicken

servi avec 1 portion de frites, salade de chou et sauces BBQ ou brune / served with 1 portion of fries, coleslaw, and BBQ or brown sauces

Demi en cuisse / Half Chicken Leg

servi avec 1 portion de frites, salade de chou et sauces BBQ ou brune / served with 1 portion of fries, coleslaw, and BBQ or brown sauces

Demi en poitrine / Half Chicken Breast

servi avec 1 portion de frites, salade de chou et sauces BBQ ou brune / served with 1 portion of fries, coleslaw, and BBQ or brown sauces

Poulet entier / Whole Chicken

Spécial pour 2

1 cuisse, 1 poitrine, 2 portions de frites, 2 salades de chou, 2 sauces et 2 pains

Spécial pour 4

2 cuisses, 2 poitrines, 4 portions de frites, 4 salades de chou, 4 sauces et 4 pains

Spécial pour 6

3 cuisses, 3 poitrines, 6 portions de frites, 6 salades de chou, 6 sauces et 6 pains

Familial 4 / Family 4

1 repas cuisse + 1 repas poitrine + 2 repas croquettes enfants (jus inclus). / 1 leg meal + 1 breast meal + 2 children's kibble meals (juice included).

Poutine / Poutine

Frites, fromage en grain et sauce BBQ ou Brune / Fries, cheese curds and BBQ or Brown sauce

Poutine italienne / Italian poutine

Frites, Fromage en grain et Sauce à spaghetti Fusée / Fries, Cheese Curds and Rocket Spaghetti Sauce

Poutine pop-corn / Chicken Popcorn Poutine

Frites, fromage en grain, sauce BBQ ou brune et poulet pop-corn / Fries, cheese curds, BBQ or brown sauce, and popcorn chicken

Poutine au poulet / Chicken Poutine

Frites, fromage en grain, sauce BBQ ou bune et choix de viande blanche ou brune. / Fries, cheese curds, BBQ or brown sauce, and choice of white or dark meat.

Poutine saucisse / Sausage poutine

Frites, fromage en grain, sauce BBQ ou brune et saucisse hot dog / Fries, cheese curds, BBQ or brown sauce, and hot dog sausage

Galpoute / Galpoute

Frites, fromage en grain, sauce BBQ et brune, poulet et pois / Fries, cheese curds, BBQ and brown sauce, chicken and peas

Poutine Fusée au poulet croustillant / Fusée Poutine with Crispy Chicken

Frites, fromage en grain, sauce BBQ et brune et filets de poulet croustillants / Fries, cheese curds, BBQ and brown sauce, and crispy chicken tenders

Poutine Steak de l’Ouest / West Steak Poutine

Frites, fromage en grain, sauce BBQ et brune et steak chipotle / Fries, cheese curds, BBQ and brown sauce, and chipotle steak

Poutine General Tao / General Tao Poutine

Frites, Fromage en grain, sauce BBQ ou brune, Oignons verts, sauce Tao et sésame / Fries, cheese curds, BBQ or brown sauce, green onions, Tao sauce and sesame

Poutine Buffallo / Bufallo Poutine

Frites, Fromage en grain, sauce BBQ et brune, Oignons verts et sauce Buffalo maison. / Fries, cheese curds, BBQ and brown sauce, green onions and homemade Buffalo sauce.

Club sandwich / Club sandwich

Club Sandwich au poulet rôti, laitue romaine, tomates et bacon servi avec frites, sauce et salade de chou accompagné de mayonnaise. / Roast chicken club sandwich, romaine lettuce, tomatoes, and bacon served with fries, sauce, and coleslaw accompanied by mayonnaise.

Club au steak de l’Ouest / West Steak Club

Club Sandwich au steak de l'ouest, laitue romaine, tomates et fromage servi avec frites, sauce et salade de chou accompagné de mayonnaise. / Western steak club sandwich, romaine lettuce, tomatoes and cheese served with fries, sauce and coleslaw accompanied by mayonnaise.

Club Sandwich pour 2 / Club Sandwich for 2

Club Sandwich séparé en 2 au poulet rôti, laitue romaine, tomates et bacon servi avec 2 frites, 2 sauces et 2 salades de chou accompagné de mayonnaise. / Club Sandwich split in 2 with roasted chicken, romaine lettuce, tomatoes, and bacon served with 2 fries, 2 sauces, and 2 coleslaws accompanied by mayonnaise.

Burger Fusée au poulet croustillant / Rocket Burger with crispy chicken

Galette de poitrine de poulet enrobé d'une panure croustillante, laitue, tomate, mayonnaise, fromage sur pain burger aux sésames. / Chicken breast patty coated in a crispy breading, lettuce, tomato, mayonnaise, cheese on sesame burger bun.

Burger Ti-Poulet / Little Chicken Burger

Délicieuse galette de poulet blanc enrobée de panure, laitue, tomate, mayonnaise sur pain burger aux sésames. / Delicious white chicken patty coated in breading, lettuce, tomato, mayonnaise on sesame burger bun.

Hot chicken / Hot chicken

Sandwich au poulet chaud avec sauce brune ou BBQ au choix et petit pois servi avec frites et salade de chou. / Hot chicken sandwich with brown or BBQ sauce of your choice and peas, served with fries and coleslaw.

Filets de poulet croustillant / Crispy chicken fillets

Servi avec frites, sauce BBQ ou brune, salade de chou et une trempette au choix. / Served with fries, BBQ or brown sauce, coleslaw, and a dipping sauce of your choice.

Repas Croquettes / Chicken Nuggets meals

Servi avec frites, sauce BBQ ou brune, salade de chou et une trempette au choix. / Served with fries, bread, coleslaw and choice of dipping sauce

Repas Poulet pop-corn / Popcorn Chicken Meal

Servi avec frites, sauce BBQ ou brune, salade de chou et une trempette au choix. / Served with fries, bread, coleslaw and choice of dipping sauce

Ailes en repas / Chicken wings meal

Ailes de poulet fumé BBQ Servi avec frites, sauce BBQ ou brune et salade de chou. / Smoked BBQ chicken wings Served with fries, BBQ or brown sauce, and coleslaw.

Côtes levées

Demi-côtes et cuisse de poulet / Half Order of Ribs

Demi-Côtes levées de porc assaisonnée d'épices maison avec un cuisse de poulet servi avec frites, sauce BBQ ou brune et salade de chou / Half racks of pork ribs seasoned with homemade spices with a chicken thigh served with fries, BBQ or brown sauce, and coleslaw

Demi-côtes et poitrine de poulet / Half Order of Ribs & Breast

Demi-Côtes levées de porc assaisonnée d'épices maison avec une poitrine de poulet servi avec frites, sauce BBQ ou brune et salade de chou / Half rack of pork ribs seasoned with homemade spices with a chicken breast served with fries, BBQ or brown sauce, and coleslaw

Demi-côtes et 3 filets de poulet croustillant / Half Ribs & 3 Chicken Fillets

Demi-Côtes levées de porc assaisonnée d'épices maison avec 3 filets de poulet croustillants servi avec frites, sauce BBQ ou brune et salade de chou / Half pork ribs seasoned with homemade spices with 3 crispy chicken fillets served with fries, BBQ or brown sauce, and coleslaw

Wrap au poulet / Chicken wrap

Poulet rôti, laitue romaine, tomates, bacon, fomrage et mayonnaise maison dans un tortilla, servi avec frites, sauce BBQ et salade de chou / Rotisserie chicken, romaine lettuce, tomatoes, bacon, cheese, and homemade mayonnaise in a tortilla, served with fries, BBQ sauce, and coleslaw

Wrap poulet croustillant / Chicken Breast Fillets Wrap

Filets de poulet croustillant, laitue romaine, tomates, bacon, fomrage et mayonnaise maison dans un tortilla, servi avec frites, sauce BBQ et salade de chou / Crispy chicken strips, romaine lettuce, tomatoes, bacon, cheese and homemade mayonnaise in a tortilla, served with fries, BBQ sauce and coleslaw

Wrap steak de l’Ouest / West steak wrap

Steak de l'ouest, laitue romaine, tomates, bacon, fomrage et mayonnaise maison dans un tortilla, servi avec frites, sauce BBQ et salade de chou / West steak, romaine lettuce, tomatoes, bacon, cheese and homemade mayonnaise in a tortilla, served with fries, BBQ sauce and coleslaw

Bol Poulet / Chicken Bowl

Choix de Riz ou Salade, Poulet rôti, Canneberges séchées, Concombre, Maïs, Poivrons verts, Tomates, Olives, Fromage râpé, Échalotes. Choix de Mayo, Ranch ou Chipotlé / Choice of Rice or Salad, Roast Chicken, Dried Cranberries, Cucumber, Corn, Green Peppers, Tomatoes, Olives, Shredded Cheese, Shallots. Choice of Mayo, Ranch, or Chipotle

Bol Pop / Pop Bowl

Choix de Riz ou Salade, Poulet Popcorn, Canneberges séchées, Concombre, Maïs, Poivrons verts, Tomates, Olives, Fromage râpé, Échalotes. Choix de Mayo, Ranch ou Chipotle / Choice of Rice or Salad, Popcorn Chicken, Dried Cranberries, Cucumber, Corn, Green Peppers, Tomatoes, Olives, Shredded Cheese, Shallots. Choice of Mayo, Ranch, or Chipotle

Bol au Steak de l'ouest / Western Steak Bowl

Choix de Riz ou Salade, Bœuf éffiloché chipotlé, Canneberges séchées, Concombre, Maïs, Poivrons verts, Tomates, Olives, Fromage râpé, Échalotes, Sauce Chipotlé / Choice of Rice or Salad, Shredded Chipotle Beef, Dried Cranberries, Cucumber, Corn, Green Peppers, Tomatoes, Olives, Grated Cheese, Shallots, Chipotle Sauce

Bol végé / Veggie Bowl

Choix de riz ou salade, canneberges séchées, concombre, maïs, poivrons verts, tomates, olives, fromage râpé, échalotes. Choix de mayo, ranch ou chipotlé / Choice of rice or salad, dried cranberries, cucumber, corn, green peppers, tomatoes, olives, shredded cheese, shallots. Choice of mayo, ranch, or chipotle

Spaghetti / Spaghetti

Un bol généreux de pâtes longues, plongées dans une sauce tomate à la viande savoureuse et réconfortante / A generous bowl of long pasta, plunged into a savory and comforting meat tomato sauce

Salade jardinière / Garden salad

Salade, concombres, tomates, olives vertes, oignons rouges, poivrons verts servi avec une vinaigrette maison / Salad, cucumbers, tomatoes, green olives, red onions, green peppers served with an dressing

Salade César / Caesar Salad

Laitue, bacon, fromage râpé, croutons et vinaigrette césar / Lettuce, bacon, shredded cheese, croutons, and Caesar dressing

Salade de poulet / Chicken Salad

Salade, poulet rôti, concombres, tomates, olives vertes, oignons rouges, poivrons verts servi avec une vinaigrette maison / Salad, roasted chicken, cucumbers, tomatoes, green olives, red onions, green peppers served with a dressing

Salade César au poulet / Chicken Caesar Salad

Poitrine de poulet rôti, laitue, bacon, fromage râpé, croutons et vinaigrette césar / Roast chicken breast, lettuce, bacon, shredded cheese, croutons, and Caesar dressing

Salade Poulet Croustillant / Crispy Chicken Salad

Salade, filets de poulet croustillant, concombres, tomates, olives vertes, oignons rouges, poivrons verts servi avec une vinaigrette / Salad, crispy chicken fillets, cucumbers, tomatoes, green olives, red onions, green peppers served with a dressing

Salade Cesar Poulet Croustillant / Crispy Chicken Caesar Salad

Filets de poulet croustillant, laitue, bacon, fromage râpé, croutons et vinaigrette césar / Crispy chicken strips, lettuce, bacon, shredded cheese, croutons, and Caesar dressing

Croquettes enfants / Nuggets for kids

Servi avec frites, sauce BBQ, choix de trempette et accompagné d'un petit jus. / Served with fries, BBQ sauce, choice of dipping sauce, and accompanied by a small juice.

Poulet pop-corn enfant / Chicken popcorn for kids

Servi avec frites, sauce BBQ, choix de trempette et accompagné d'un petit jus. / Served with fries, BBQ sauce, choice of dipping sauce, and accompanied by a small juice.

Saucisses Enfants / 4 Sausage Rolls Meal

Savouresues saucisses feuilletées servies avec frites, sauce BBQ, , choix de trempette et accompagné d'un petit jus. / Served with fries, BBQ sauce, choice of dipping sauce, and accompanied by a small juice.

Ti-Poulet enfant / Ti-Poulet for kids

Delicieuse galette de poulet blanc pan��, fromage, mayonnaise servi avec frites et sauce BBQ. / Delicious breaded white chicken patty, cheese, mayonnaise served with fries and BBQ sauce.

Haut de cuisse / Half leg for kids

Servi avec frites, sauce BBQ, choix de trempette et accompagné d'un petit jus. / Served with fries, BBQ sauce, choice of dipping sauce, and accompanied by a small juice.

Bébé spaghetti / Baby Spaghetti

Un petit bol de pâtes longues, plongées dans une sauce tomate à la viande savoureuse et réconfortante, le tout accompagné d'un petit jus / A small bowl of long pasta, dipped in a savory and comforting meat tomato sauce.

Chausson aux pommes / Apple Turnover

Pâte feuilletée dorée renfermant une garniture aux pommes douce et parfumée / Golden puff pastry filled with a sweet and fragrant apple filling

Tarte au sucre / Sugar Pie

Pate recouverte de garniture au sucre maison / Dough covered with homemade sugar topping

Gâteau au Chocolat / Chocolate Cake

Délicieuse pâte chocolatée glacée d’une riche crème au chocolat, décoré de petits copeaux de chocolat noir / Delicious chocolate frozen dough of a rich chocolate cream, decorated with small dark chocolate shavings

Gâteau aux carottes / Carrot Cake

Débordant de carottes fraîches, de raisins et d’épices, ce gâteau est recouvert de crème au beurre à l’ananas et de noix croquantes. / Overflowing with fresh carrots, grapes, and spices, this cake is covered with pineapple buttercream and crunchy nuts.

Boisson gazeuse / Soda

500 ml / 500 ml

Bouteille d'eau / Water bottle

500 ml / 500 ml

Fuze 500ml

Thé Glacé

Jus de pomme / Apple juice

300 ml / 300 ml

Jus de pomme

Jus Pomme-Raisin

Jus de fruits

Jus d'orange / Orange juice

200 ml / 200 ml

Frites

Frites épicées

Fromage en grain / Cheese curde

Salade de Chou / Salade de Chou

Sauce / Sauce

Sauce Spaghetti / Spaghetti sauce

Sauce à ailes / Wings sauce

Sauce à côtes levées / Ribs sauce

Bacon / Bacon

Bacon (4 tranches) / Bacon (4 slices)

Pain / Bread

XTRA-Salade jardinière / Xtra- graden salad

XTRA Salade César / Xtra - Caesar salad

Vinaigrette / Dressing

Patate purée / Mashed potato

Riz blanc / Rice