

Restaurant Chez André
- Des frais de service de 10% s’appliquent (min. 2 $ – max. 4 $) / 10% service fee applies ($2 min - $4 max)
- Soupes / Soups
- Salades / Salads
- Casse-croûte / Snack
- Sandwichs / Sandwiches
- Trios
- Poulet frit délicieux / Delicious Fried Chicken
- La Pizza
- Les mets italiens / Italian Foods
- Les mets grecs / Greek Foods
- Les sous-marins / Submarines
- Les classiques / The Classics
- Delicatessen
- Les Clubs
- Boissons / Drinks
- Les A cotés
- Breuvages
- Les crepes
- Sandwichs
Des frais de service de 10% s’appliquent (min. 2 $ – max. 4 $) / 10% service fee applies ($2 min - $4 max)
Le montant exact des frais de service sera indiqué au moment du paiement / The exact amount of service fee will be displayed at checkout.
Soupes / Soups
Soupe maison / Homemade Soup (12 oz)
$4.85
Salades / Salads
Salade au jambon et fromage / Ham and Cheese Salad
$16.85
Salade au thon / Tuna Salad
$16.85
Salade grecque au poulet grillé / Grilled Chicken Greek Salad
$22.00
Salade maison / House Salad
$9.00
Salade au poulet / Chicken Salad
$16.85

Salade grecque / Greek Salad
$11.65
Salade César / Caesar Salad
$10.35
Salade César au poulet grillé / Grilled Chicken Caesar Salad
$20.75
Casse-croûte / Snack

Cheeseburger
$9.95

Poutine régulière / Regular Poutine
$13.95
Hot-dog grillé / Grilled Hot Dog
$4.25
Hot-dog à la vapeur / Steamed Hot Dog
$2.95
Poutine Spécial André / André Special Poutine
Avec pepperoni, bacon, piments verts et champignons. / With pepperoni, bacon, green peppers, and mushrooms.
$19.00

Frites / Fries
$6.00

Pogo
$4.25
Poutine italienne / Italian Poutine
$13.00
Hamburger "André"
Tomate, laitue, mayo et bacon. / Tomato, lettuce, mayo, and bacon.
$10.95
Poutine viande fumée / Smoked Meat Poutine
$18.20
Poutine toute garnie / All Dressed Poutine
Avec pepperoni, poivrons verts et champignons. / With pepperoni, green peppers, and mushrooms.
$18.50
Hamburger double / Double Hamburger
$12.50

Rondelles d'oignon / Onion Rings
$6.45
Hamburger simple (4 oz) / Simple Hamburger (4 oz)
$8.75
Cheeseburger double / Double Cheeseburger
$11.37
Burger au poulet / Chicken Burger
$9.05
Frites avec sauce / Fries with Sauce
$7.75
Frites avec sauce à la viande / Fries with Meat Sauce
$10.05
Poutine au chou / Cabbage Poutine
$15.25
Poutine à la saucisse / Sausage Poutine
$15.95
Poutine au poulet / Chicken Poutine
$17.50
Poutine au steak haché avec oignons frits / Minced Steak Poutine with Fried Onions
$18.20
Poutine bacon / Bacon Poutine
$17.50
Poutine poulet et bacon / Chicken and Bacon Poutine
$18.50
Poutine galvaude
Avec poulet, chou et pois. / With chicken, cabbage, and peas.
$17.85
Sandwichs / Sandwiches
Sandwich BLT
Bacon, laitue et tomates. / Bacon, lettuce, and tomatoes.
$7.50
Sandwich au fromage grillé / Grilled Cheese Sandwich
$5.50
Sandwich aux oeufs / Egg Sandwich
$6.15
Sandwich Western / Western Sandwich
$9.00
Sandwich aux tomates / Tomato Sandwich
$6.15
Sandwich au fromage / Cheese Sandwich
$5.50
Sandwich au jambon / Ham Sandwich
$6.85
Sandwich au poulet / Chicken Sandwich
$10.00
Trios

Pita gyros
$18.50
Deux Hot-dogs à la vapeur / Two Steamed Hot Dogs
Avec frites. / With fries.
$12.65
Hamburger "Spécial André"
Tomate, salade, mayo et bacon. / Tomato, salad, mayo, and bacon.
$18.50
Sous-marin spécial 7" / Special 7" Submarine
$20.50
Sous-marin spécial 10" / Special 10" Submarine Copy
$23.50
Pita au poulet / Chicken Pita
$18.75
Deux morceaux de poulet frit / Two Pieces of Fried Chicken
Sauce aux tomates et fromage. / Tomato sauce and cheese.
$19.50
Trio Hamburger
$14.75
Deux Hot-dogs toastés / Two Toasted Hot Dogs
Avec frites. / With fries.
$14.25

Sandwich à la viande fumée / Smoked Meat Sandwich
$20.50
Deux Pogos / Two Pogos
$14.95
Poulet frit délicieux / Delicious Fried Chicken
2 mcx de poulet frit doré / 2 Pieces of Golden Fried Chicken
Servis avec frites, salade de chou et sauce bbq. / Served with fries, coleslaw, and BBQ sauce.
$18.15
3 mcx de poulet frit doré / 3 Pieces of Golden Fried Chicken
Servis avec frites, salade de chou et sauce bbq. / Served with fries, coleslaw, and BBQ sauce.
$21.25
8 mcx de poulet frit doré / 8 Pieces of Golden Fried Chicken
$42.00
16 mcx de poulet frit doré / 16 Pieces of Golden Fried Chicken
Servis avec une grande frites, 1 grande salade de chou et 1 grand sauce bbq. / Served with a large fries, a large coleslaw, and a large BBQ sauce.
$97.50
Combo 8 mcx de poulet frit doré / 8 Pieces of Golden Fried Chicken Combo
1 frite moyen, 2 petites salades de chou et 2 petites sauce bbq. / 1 medium fries, 2 small coleslaws, and 2 small BBQ sauces.
$52.00
2 mcx de poulet frit doré avec salade du chef / 2 Pieces of Golden Fried Chicken with Chef's Salad
Servis avec frites, salade de chef et sauce bbq. / Served with fries, Chef's Salad, and BBQ sauce.
$23.35
3 mcx de poulet frit doré avec salade du chef / 3 Pieces of Golden Fried Chicken with Chef's Salad
Servis avec frites, salade de chef et sauce bbq. / Served with fries, Chef's Salad, and BBQ sauce.
$25.65
La Pizza
Pizza pepperoni / Pepperoni Pizza
Sauce aux tomates, fromage et pepperoni. / Tomato sauce, cheese, and pepperoni.
$20.15
Pizza amateur de viandes / Meat Lover Pizza
Sauce aux tomates, pepperoni, bacon, jambon et saucisse. / Tomato sauce, pepperoni, bacon, ham, and sausage.
$22.75
Pizza nature / Plain Pizza
Sauce aux tomates et fromage. / Tomato sauce and cheese.
$18.15
Pizza aux champignons / Mushroom Pizza
Sauce aux tomates, fromage et champignons. / Tomato sauce, cheese, and mushrooms.
$20.15
Pizza végétarienne / Vegetarian Pizza
Sauce aux tomates, fromage, tomates, oignons, piments, champignons et olives verts. / Tomato sauce, cheese, tomatoes, onions, peppers, green olives, and mushrooms.
$21.25
Pizza toute garnie / All Dressed Pizza
Sauce tomates, pepperoni, champignons, piments, formage. / Tomato sauce, pepperoni, mushrooms, peppers, and cheese.
$21.25
Pizza spéciale André / André Special Pizza
Sauce aux tomates, pepperoni, bacon, champignons, piments, oignons. / Tomato sauce, pepperoni, bacon, mushrooms, peppers, and onions.
$22.75
Pizza Québecoise / Quebecoise Pizza
Sauce aux tomates, pepperoni et bacon. / Tomato sauce, pepperoni, and bacon.
$22.25
Pizza de luxe / Deluxe Pizza
Sauce à la viande et pepperoni. / Meat sauce and pepperoni.
$23.50
Les mets italiens / Italian Foods

Spaghetti gratiné / Gratinated Spaghetti
$20.50
Spaghetti sauce à la viande / Spaghetti with Meat Sauce
$15.55
Spaghetti à la viande fumée / Spaghetti with Smoked Meat
$20.50
Spaghetti au pepperoni / Spaghetti with Pepperoni
$17.55
Spaghetti aux champignons / Spaghetti with Mushrooms
$16.85
Rigatoni sauce à la viande / Rigatoni with Meat Sauce
$15.55
Rigatoni à la viande fumée / Rigatoni with Smoked Meat
$20.50
Rigatoni au pepperoni / Rigatoni with Pepperoni
$17.55
Rigatoni aux champignons / Rigatoni with Mushrooms
$16.85
Rigatoni gratiné / Gratinated Rigatoni
$20.50
Veau parmesan avec spaghetti / Veal Parmesan with Spaghetti
$21.50
Lasagne gratiné / Gratinated Lasagna
$20.50
Pizza Ghetti
Bambino pizza avec spaghetti sauce à la viande. / Bambino pizza with spaghetti and meat sauce.
$23.00
Les mets grecs / Greek Foods
Pita au poulet / Chicken Pita
souvlaki de poulet dans un pita moelleux , garni de tomates, oignons, salade et tzatziki
$11.65
Pita gyros
Gyro de porc dans un pita moelleux, garni de tomates, oignons, salade et tzatziki
$11.45
Assiette gyros / Gyros Plate
Gyros servi avec salade maison et frites
$19.25
Pita végétarien / Vegetarian Pita
$11.25
Les sous-marins / Submarines

Sous-marin steak, pepperoni et fromage / Steak, Pepperoni, and Cheese Sub
$15.55
Sous-marin Spécial André / André Special Sub
Sont servis avec tomate, oignons, piments verts, champignons, salade et vinaigrette. Steak, pepperoni, viande fumée et fromage. / Are served with tomato, onions, green peppers, mushrooms, salad, and vinaigrette. Steak, pepperoni, smoked meat and cheese.
$16.85
Sous-marin végétarien / Vegetarian Sub
Sont servis avec tomate, oignons, piments verts, champignons, salade et vinaigrette. Oignons, champignons, piments et fromage. / Are served with tomato, onions, green peppers, mushrooms, salad, and vinaigrette. Onions, mushrooms, peppers and cheese.
$15.00
Sous-marin poulet / Chicken Sub
Sont servis avec tomate, oignons, piments verts, champignons, salade et vinaigrette. Poulet et fromage. / Are served with tomato, onions, green peppers, mushrooms, salad, and vinaigrette. Chicken and cheese.
$15.55
Sous-marin au steak / Steak Sub
Sont servis avec tomate, oignons, piments verts, champignons, salade et vinaigrette. Steak, steak et plus de steak et fromage. / Are served with tomato, onions, green peppers, mushrooms, salad, and vinaigrette. Steak, steak and more steak and cheese.
$15.55
Sous-marin au pepperoni / Pepperoni Sub
Sont servis avec tomate, oignons, piments verts, champignons, salade et vinaigrette. Pepperoni, pepperoni et plus de pepperoni et fromage. / Are served with tomato, onions, green peppers, mushrooms, salad and vinaigrette. Pepperoni, pepperoni and more pepperoni and cheese.
$15.55
Les classiques / The Classics

Brochette de poulet / Chicken Skewer
Servie avec salade maison, riz, patates et sauce barbecue / Salad, rice, barbecue sauce and potatoes.
$20.25

Fish 'n Chips maison / Homemade Fish 'N Chips
$18.15
Hamburger Michigan
Patates. / Potatoes.
$18.15
Hamburger Steak
Patates, oignons frits, légumes chauds. / Potatoes, fried onions, hot vegetables.
$18.55
Hot-dog Michigan
Patates. / Potatoes.
$15.50
Hot Hamburger
Patates et légumes. / Potatoes and vegetables.
$15.95
Hot Chicken Sandwich
Patates et légumes chauds. / Potatoes and hot vegetables.
$17.25
Foie de veau / Veal Liver
Patates, oignons frits et légumes chauds. / Potatoes, fried onions, and hot vegetables.
$17.25
Saucisses de porc et boeuf / Pork and Beef Sausages
Patates et légumes chauds. / Potatoes and hot vegetables.
$16.25

Filet de sole au four / Baked Sole Fillet
Servi avec salade, riz et patates. / Served with salad, rice, and potatoes.
$20.25
Delicatessen

Assiette de viande fumée "Spécial André" / Smoked Meat Platter "Special André"
Servi avec salade maison, frites, salade de chou et cornichon. / Served with house salad, fries, coleslaw, and pickle.
$27.95
Sandwich à la viande fumée / Smoked Meat Sandwich
$17.95
Sandwich à la viande fumée avec fromage suisse / Smoked Meat Sandwich with Swiss Cheese
$18.95
Assiette de sandwich à la viande fumée / Smoked Meat Sandwich Plate
Servi avec frites, salade de chou et cornichon. / Served with fries, coleslaw and pickle.
$25.95
Les Clubs

Club Sandwich
Poulet, bacon et tomate. / Chicken, bacon, and tomato.
$21.95
Club à la viande fumée / Smoked Meat Club
Viande fumée, tomate et fromage. / Smoked meat, tomato, and cheese.
$24.95
Club du vendredi / Friday Club
Oeuf, tomate et fromage. / Egg, tomato, and cheese.
$18.15
Club du jambon / Ham Club
Jambon, tomate et fromage. / Ham, tomato, and cheese.
$18.15
Boissons / Drinks
Cannette / Can
$3.50
Les A cotés

Un pain doré
$5.25
Roties
$3.50
Roties confiture
$4.25
Roties beurre d'arachides
$4.25
Roties et fromage
$4.50
Bagel
$3.75
Fromage a la creme
$2.50
Fromage grillé / Grilled Cheese
$5.25
Bacon
$4.25
Jambon
$4.25
Saucisses
$4.25
Viande fumée
$7.95
Creton
$2.95
Patates
$7.50
Feves au lard
$3.75
Confiture
$0.80
Oeuf
$2.75
Beurre d'arachides
$0.80
Miel
$1.25
Petite commande de fruits
$5.75
Grosse commande de fruits
$9.75
Une crepe
$5.25
Breuvages
Café
$2.95
Thé
$2.95
Lait
$3.50
Lait au chocolat
$4.50
Jus d'orange (verre)
$3.50
Jus en canette
$3.95
Les crepes
Trois crepes
$13.95
Trois pains dorés
$13.95
Trois crepes au chocolat
$12.95
Trois crepes
$13.95
Trois pains dorés
$13.95
Sandwichs
B.L.T
$6.95
Western
$8.50
Sandwich du travailleur
sandwitch au oeuf, bacon, fromage et tomates